Universitatea „1 Decembrie 1918” din Alba Iulia

Centrul de Cercetare a Imaginarului „Speculum”

 

INCURSIUNI ÎN IMAGINAR

Volumul 15, Nr. 1

__________________________________________________________

 

REALISMUL MAGIC ÎN LITERATURĂ

 

MAGICAL REALISM IN LITERATURE

CUPRINS:

 

Cuvînt înainte / 11

 

Editorial / 17

 

IN HONOREM MARIA-ANA TUPAN - 75 / 23

Maria-Ana TUPAN, MIRCEA ELIADE AND ALEJO CARPENTIER IN LIGHT OF

R.G. ECHEVARRÍA"S ONTOLOGICAL/ EPISTEMOLOGICAL BINARY IN MAGICAL REALISM / 27

 

De la magie spre realismul magic / 45

Sibusiso Hyacinth MADONDO, REPREZENTAREA VRĂJITORULUI/ VRACIULUI ȘI A ÎNȚELEPTULUI

ÎN LITERATURĂ ȘI SOCIETATE/ THE REPRESENTATION OF WITCH(DOCTOR) AND SAGE

 

IN LITERATURE AND SOCIETY / 47

 

Iuliana PĂUNESCU (VORONEANU), REALISM, MAGIE ȘI METAMORFISM ÎN LOSTRIȚA/

REALISM, MAGIC AND METAMORPHISM IN LOSTRIȚA / 90

 

Realismul magic între literatură și artă / 103

Diana-Adriana LEFTER, Lavinia GEAMBEI, Bogdan CIOABĂ, FORMES DE L’ABSENCE

SA DE LOS ESPÍRITUS. THE BOOK AND THE FILM / 105

 

Gabriel Dan BĂRBULEȚ, CONVERSATIONAL IMPLICATURES IN MAGIC REALISM MOVIES – THE GREEN MILE / 138

 

Cristina Matilda VĂNOAGĂ, THEATRE AND CIRCUS AS BACKGROUND FOR MAGICAL REALISM

IN ANGELA CARTER’S NOVELS / 162

 

Despre timp și spațiu în realismul magic / 177

Delia-Maria RADU, PERCEPTIONS OF PLACES IN MAGICAL-REALIST NOVELS / 179

 

Cristina ILEA ROGOJINĂ, THE SCENT OF AIR: SPACE IN ANGELA CARTER’S

THE BLOODY CHAMBER AND OTHER STORIES / 203

 

Amalia MĂRĂȘESCU, REAL AND MAGICAL SPACES IN SALMAN RUSHDIE’S MIDNIGHT’S CHILDREN:

THE KASHMIR VALLEY AND THE SUNDARBANS / 227

 

Realismul magic și romanul therapeutic / 255

Laura MĂCINEANU, THE THERAPEUTIC NOVEL: RUSHDIE’S HAROUN AND THE SEA OF STORIES

AND LUKA AND THE FIRE OF LIFE / 257

 

Gabriela CHICIUDEAN, REALISM MAGIC ȘI REALISM „HALUCINANT” ÎN ROMANELE LAUREI IMAI MESSINA/

 

MAGICAL REALISM AND “HALLUCINATORY” REALISM IN THE LAURA IMAI MESSINA’ S NOVELS / 277

 

Andra-Iulia URSA,  Mental Illness, Identity, and Philosophical Inquiry in Susanna Clarke’s Piranesi / 299

 

 

 

Universitatea „1 Decembrie 1918” din Alba Iulia

Centrul de Cercetare a Imaginarului „Speculum”

 

INCURSIUNI ÎN IMAGINAR

Volumul 15, Nr. 2

__________________________________________________________

 

REALISMUL MAGIC ÎN LITERATURĂ

 

MAGICAL REALISM IN LITERATURE

CUPRINS:

Cuvînt înainte / 11

 

Editorial / 16

        

Despre timp și spațiu în realismul magic/ 21

Corina Mariana MITRULESCU, TIME, SPACE, AND MAGICAL REALISM:

SALMAN RUSHDIE’S EAST, WEST AND THE JUXTAPOSITION OF TEMPORAL AND SPATIAL LANDSCAPES/ 23

 

Alina BAKO, REALISMUL MAGIC BALCANIC: O REȚEA LITERARĂ EUROPEANĂ/

 

BALKAN MAGIC REALISM: A EUROPEAN LITERARY NETWORK/ 45

 

Despre construcția textelor în realismul magic/ 71

Felix NICOLAU, MITOLOGÍA Y ESTILÍSTICA CARTARESQUIANAS EN SOLENOIDE Y EMINESCU:

EL SUEÑO QUIMÉRICO (EMINESCU: VISUL CHIMERIC). LAS PERSPECTIVAS DEL AUTOR

Y DE ALGUNOS CRÍTICOS/ CARTARESQUIAN MYTHOLOGY AND STYLISTICS IN SOLENOID AND EMINESCU:

 

THE CHIMERICAL DREAM (EMINESCU: VISUL CHIMERIC). THE PERSPECTIVES OF THE AUTHOR

 

AND SOME CRITICS/ 73

 

Liliana DANCIU, REALITATE ŞI FICŢIUNE – COORDONATE ALE NARAŢIUNII LUI MARIO VARGAS LLOSA/

 

REALITY AND FICTION – COORDINATES OF THE PROSE OF MARIO VARGAS LLOSA/ 106

 

Maria MUREȘAN, THE ALLOHISTORIES OF MAGIC REALISM. FRANZ ROH AND THE MAGIC REALIST MODE/ 149

 

Alina-Liana PINTICAN PETRIȘ, EKPHRASIS IMAGINAIRE DANS L’ŒUVRE DE PIERRE MICHON/

 

IMAGINARY EKPHRASIS IN THE WORK OF PIERRE MICHON/ 167

 

Mărci identitare în realismul magic/ 189

Petru Ștefan IONESCU, AT THE CROSSROADS OF THE REAL AND THE FANTASTIC:

A COMPARATIVE STUDY OF IDENTITY, HISTORY, AND DESTINY IN SALMAN RUSHDIE"S MIDNIGHT"S CHILDREN

AND ANGELA CARTER"S WISE CHILDREN/ 190

 

Maria HOLHOȘ, Andra Gabriela HOLHOȘ, REPREZENTAREA REALITĂȚII URBANE MOSCOVITE

ÎN ROMANUL MAESTRUL ȘI MARGARETA DE MIHAIL BULGAKOV. MAGICUL CU ROL CORECTIV/

 

THE REPREZENTATION OF MOSCOW URBAN REALITY IN THE NOVEL THE MASTER AND MARGARITA

 

BY MIHAIL BULGAKOV. THE MAGIC HAVIG A CORECTIVE ROL/ 213

 

Varia/ 241

Lucian Vasile BÂGIU, FAȚETE ALE UNOR NAUFRAGII: CIVILIZAȚIA SALVATOARE/

 

FACETS OF SOME WRECKS: THE SAVING CIVILIZATION/ 243

 

Oana Benedicta FEHER, INTERVIU/ DIALOG CU RODICA GABRIELA CHIRA,

TRADUCĂTOAREA VOLUMULUI BILINGV DESPRE OAMENI ȘI COLIVII/ DES HOMMES ET DES CAGES/

 

INTERVIEW/ DIALOG WITH RODICA GABRIELA CHIRA, TRANSLATOR OF THE BILINGUAL VOLUME

 

DESPRE OAMENI ȘI COLIVII/ DES HOMMES ET DES CAGES/ 271

 

Raluca-Denisa NICOARĂ, SCURT DEMERS COMPARATIV ASUPRA FIGURII FEMININE

ÎN DRAMATURGIA LUI LUCIAN BLAGA ȘI VALERIU ANANIA/

 

A BRIEF COMPARATIVE APPROACH ON THE FEMALE FIGURE IN THE DRAMATURGY OF LUCIAN BLAGA

 

AND VALERIU ANANIA/ 282

 

Cronici/ 299

Diana Alexandra AVRAM (ȘANDRU), THE WOMEN WHO LIVE IN CĂTĂLINA FLORINA FLORESCU’S

CORP DE TEATRU ÎN CINCI ROCHII STRĂLUCITOARE (THEATER BODY IN FIVE SHINING GOWNS)/ 301